Robin des Bois

Robin des Bois est le 27e long-métrage d'animation et le 21e "Classique" des studios Disney.
Sorti en 1973, il s'inspire en même temps de la légende du voleur-justicier anglais et du Roman de Renart, un recueil de récits médiévaux français des XIIe et XIIIe siècles.




Ce film avait été initié par Walt Disney peu avant sa mort en 1966, même s'il n'en avait choisi que le thème



l'histoire

Dans l'Angleterre médiévale du Royaume des Animaux, le roi Richard Cœur de Lion, lion superbe et généreux, règne en bon monarque sur ses sujets.
Alors qu'il est parti aux Croisades, sa couronne et son pouvoir sont usurpés par son frère, le cupide et cruel prince Jean, conseillé par Triste Sire, un serpent aussi perfide que malfaisant.
Les deux intrigants ne poursuivent qu'un seul but : s'emparer de toutes les richesses du royaume.
Tout irait pour le mieux, si Robin des Bois, un renard à l'esprit vif et au cœur tendre, ne se dressait en travers de leur route.


Personnages

Yvan De la Halle:Coq. Sorte de ménestrel qui raconte l'histoire de Robin.




Robin des Bois :Renard. D'origine noble, il est passé dans la clandestinité afin de prendre les biens des riches pour les redistribuer aux pauvres accablés par les taxes.




Petit Jean : Ours. Grand ami de Robin, il l'aide à détrousser les inconscients qui s'aventurent dans la forêt de Sherwood.



Le Roi Richard : Lion. Roi d'Angleterre, il a été fait prisonnier lors d'une des croisades



Marianne/Gente Marianne : Renarde. Nièce de Roi Richard, elle est amoureuse de Robin




Dame Gertrude : Poule. Dame de compagnie de Marianne. Elle se moque du Prince Jean en l'imitant à la perfection quand il suce son pouce.


Le Prince Jean : Lion. Il occupe la place du Roi Richard sur le trône d'Angleterre.




Persiffleur : Serpent. Conseiller du Prince Jean. Il tente d'hypnotiser le Prince Jean.




Le Shérif de Nottingham : Loup. En plus de son rôle de responsable du maintien de l'ordre, cet imposant personnage prélève l'impôt.


Pendard et Niquedouille : Vautours. Adjoints du shérif, ils montent la garde. Armé d'une arbalète, Pendard a la gâchette facile. La nuit, Niquedouille annonce les heures et rassure les habitants.


La Souris de l'Eglise : Souris. Organiste de l'Eglise.




La Maman Lapin : Lapine. Mère de famille nombreuse.












Le saviez-vous ?


La scène dans laquelle Triste Sire essaye d'hypnotiser le Prince Jean n'est pas sans rappeler Kaa essayant d'hypnotiser Mowgli dans Le Livre de la Jungle (1967). Les "dents du bonheur" de Triste Sire sont au passage un hommage au comédien Terry-Thomas qui l'incarne dans la version originale du film.
Lorsque dans la forêt de Sherwood, Robin prépare à manger en pensant à Belle Marianne, il fredonne l'air de la chanson Nous n'étions encore que deux enfants.
La séquence de la fête dans la forêt de Sherwood reprend les "chorégraphies" suivantes :
Petit Jean et Dame Gertrude : Baloo et King Louie dans Le Livre de la Jungle (1967).
Belle Marianne : Blanche-Neige dans Blanche Neige et les 7 nains (1937).
Le chat flûtiste et le lapin batteur : Scat Cat et le chat siamois dans Les Aristochats (1970).
Le manteau du Prince Jean est le même que celui du roi Léonidas dans L'Apprentie sorcière (1971).
À l'origine du projet, Frère Tuck devait être un cochon mais la production redoutait une protestation des autorités religieuses.
La cloche de la chapelle de Frère Tuck est une vraie cloche qui a été filmée puis ajoutée en post-production.
Les cloches de mariage que l'on entend à la fin du film, sont les mêmes que dans Cendrillon (1950).
Lors de son mariage, Belle Marianne est entièrement vêtue de blanc. Or, les robes de mariage blanches n'existaient pas au Moyen Âge, époque à laquelle se situe l'histoire du film. De même, les lunettes à branches que porte Mère Lapin et la culotte bouffante que portent Belle Marianne, Dame Gertrude et la sœur de Bobby n'existaient pas non plus à cette époque.
Robin des Bois a recueilli autour de 9,5 millions de $ de recettes lors de sa première exploitation et plus encore lors de la deuxième.
Peter Ustinov, qui incarne la voix du Prince Jean dans les versions anglaises et allemandes du film, a avoué qu'il avait pour cela parodié son rôle de l'empereur Néron dans le film Quo Vadis (1951).
Les voix originales et françaises de Petit Jean sont les mêmes que celles de Baloo dans Le Livre de la Jungle. Elles appartiennent respectivement à Phil Harris et Claude Bertrand. On notera également que en dehors de la couleur de leur poil et de l'aspect de leurs pattes avant, les deux ours se ressemblent d'ailleurs assez.
Michèle André, qui prête sa voix à Belle Marianne dans la version française du film, avait déjà été la voix de Duchesse dans la version française des Aristochats ; quant à Philippe Dumat (le Prince Jean), il sera également la voix de Snoops dans la version française des Aventures de Bernard et Bianca (1977).
Les personnages de Robin des Bois apparaissent régulièrement dans la série télévisée Disney's tous en boîte.
Le Prince Jean d'origine, objet de la légende, n'était certainement pas aussi méchant que celui du film de Disney. Quand le roi Richard est rentré de croisade, Jean a finalement été désigné comme son héritier légitime et il a régné pendant 17 ans. Il est connu pour avoir signé la « Magna Carta », fondement de la monarchie constitutionnelle et de la démocratie moderne. À titre de référence historique, la « maman » que le Prince Jean réclame en pleurnichant n'est autre que la célèbre Aliénor d'Aquitaine, un des personnages du film Robin des Bois et ses Joyeux Compagnons (The Story of Robin Hood and His Merrie Men), tourné en prises de vues réelles par Disney en 1952.
Dans la version française du film, Robin s'adresse par deux fois à Belle Marianne en l'appelant « Marianne, ma mie » car en ancien français, « ma mie » était une forme abrégée de « mon amie ».