Dimanche, plusieurs navigateurs partis en mer pour observer les baleines dans la baie de Granger, près du Cap en Afrique du Sud, ont eu la surprise de voir un de ces mammifères de 10 m de long et pesant 40 tonnes s'inviter sur le pont, écrasant à moitié le voilier qui les transportait.
Par chance, l'incident n'a fait aucun blessé (mais il y en a pour 13 000 dollars de dégâts, note le Vancouver Sun).
Paloma Werner, propriétaire du navire, a déclaré à la chaîne CNN qu'elle imaginait que la baleine, observée au large et se rapprochant du voilier, passerait en dessous.
La bête en a décidé autrement, rompant la surface de l'eau pour aller s'écraser sur le bateau, brisant le mât en deux et faisant près de 13 000 dollars de dégâts
Les gardes-côtes sud-africains ont ouvert une enquête pour déterminer les causes de cette « attaque » et les raisons de l’agressivité de cette baleine.